曾效力于利物浦的巴罗什仍然是仅有的四名赢得过欧冠的捷克球员之一。尽管距离伊斯坦布尔那个标志性的夜晚已经过去了近20年，但已经42岁的巴罗什仍活跃在绿茵场上。
巴罗什在2020年第三次效力于少年时代的俱乐部Banik Ostrava后结束了自己的职业生涯，但他目前仍在为业余球队FK Vigandice效力。
霍利尔为了结束利物浦对顶级联赛冠军的等待，在2001年的11月签下了捷克中锋巴罗什。两个赛季后，巴罗什发现自己在一支努力进入前四的球队中占据着越来越重要的位置。
巴罗什在2004-05赛季的欧冠决赛中首发出场，他在被西塞换下之前踢了85分钟，之后他对贝尼特斯表达了自己的不满。
他说：“我不是真的和贝尼特斯有过争执，但我确实很恼火，当我身体健康的时候，我只会在替补席上热身。或者即使我在球场上没有耗尽所有的能量时，贝尼特斯也会选择让我下场。我需要比赛。只有这样，我才会变得更好。”
就在12个月前，巴罗什在带领捷克闯进了2004年欧洲杯的四强时，向整个欧洲展现了他的进球能力。捷克队在当时拥有荷兰队和德国队在内的小组中排名第一，巴罗什在与这两支球队的对决中都取得了进球，他最终成为了那届欧洲杯的最佳射手。
这名捷克人曾被告知，他在国家队的表现要比俱乐部更好，但他否认了这一点，并声称由于霍利尔的原因，他在默西塞德郡的表现不佳。
巴罗什当时声称：“霍利尔让我失去了信心。我没有获得更多的出场机会，不能为利物浦出场比赛让我很受伤。我很健康，我觉得这对于我而言是不公平的。但现在有了新教练，情况已经改变了。在贝尼特斯的领导下，每个球员下赛季都将站在同一起跑线上。”
“我们都会有一些东西需要证明。随着霍利尔的离开，我现在想留下来。我所能希望的就是把这种状态延续到下个赛季，我相信我能。”
杰拉德曾称赞巴罗什在禁区内的跑动，让哈维-阿隆索在伊斯坦布尔的那个夜晚将比分改写为3-3。他在自传中说：“我当时在后面跑动。我希望上帝保佑巴罗什能看到我。如果他看到了，我就能进球。巴罗什听到了我的祈祷，他发现我处于一个很好的接球位置。在效力利物浦期间，巴罗什的球风曾被认为有些自私，但那天晚上在伊斯坦布尔，他表现出了令人难以置信的意识。”
尽管巴罗什在贝尼特斯执教的第一年给人们留下了深刻的印象，但西班牙主教练的心思却在别的地方，他试图寻找能够带领球队前进的新鲜血液。他签下了莫伦特斯，而克劳奇和西塞也开始表现得更加稳定，这一切都意味着巴罗什已经不在他的计划中。
巴罗什以650万英镑转会维拉后，只在维拉公园球场停留了18个月，他承认他本应该留在安菲尔德等待机会，因为他知道在漫长的赛季里总会有机会出现。
“贝尼特斯当时来找我，他告诉我他想引进克劳奇，这意味着我将成为锋线的第二或第三选择，”巴罗什说。“当时这似乎是一个容易做出的决定，但如果我现在能回到那个时刻，我会选择留下来。一个赛季有很多比赛，我会再次获得机会。现在我知道这是一个糟糕的决定。我希望我当时能留下来，并保持耐心。”
巴罗什随后在转会到法甲后赢得了联赛冠军，然后在朴茨茅斯赢得了2008年足总杯的冠军。这名捷克前锋在2008-09赛季为加拉塔萨雷打进了26球。